Sailor Moon, Sailor Moon
Une fille pas comme les autres.
Sailor Moon, Sailor Moon
Vers l'aventure elle nous emporte.

Sailor Moon, Sailor Moon
Elle doit défendre notre terre...
Sailor Moon, Sailor Moon
...Contr' les méchants de l'univers

Rien ne pourra jamais l'arrêter,
De tous les dangers elle se moque.
Et avec ses amies, elle conduit
Le grand combat de notre époque.

Sailor Moon, Sailor Moon
Ton courage, ta force et ta gloire...
Sailor Moon, Sailor Moon
...T'emporteront vers la victoire !

Sailor Moon, Sailor Moon
A girl unlike any other.
Sailor Moon, Sailor Moon
Toward adventure she carry us.

Sailor Moon, Sailor Moon
She must protect our earth...
Sailor Moon, Sailor Moon
...Against the bad guys of the universe.

Nothing can ever stop her,
Of all dangers she don't care.
And with her friends, she leads
The big fight of our time.

Sailor Moon, Sailor Moon
Your bravery, your strength and your glory...
Sailor Moon, Sailor Moon
...Will carry you towards victory !